Giacomo è un interprete e traduttore. Quando ci siamo conosciuti stava lavorando al suo sito web, nella versione inglese.

A me ha chiesto di redigere la versione italiana, transcreando il testo originale.

Lavora con clienti italiani e stranieri, per questo il testo in italiano aveva bisogno di essere creato partendo da un differente TOV (stile e linguaggio).

Dopo aver completato i testi, Giacomo mi ha chiesto una formazione personalizzata per migliorare i suoi contenuti su LinkedIn.

Ho creato per lui un percorso formativo che offrisse un metodo di lavoro e gli strumenti utili per ideare e scrivere in autonomia.